そんなもん間違うかよw
C#2.0で::を追加したときの紹介から公式に演算子と呼んでたわ
メンバ選択の.と同様、こういうのを便宜的に演算子と呼ぶのは全然珍しくない