この挙動は任意のkeyに値を設定出来てセキュリティホールになるからmojoでも対策取られたんだったね。
とはいえ低水準の当然なる挙動だから利用者側で気をつけるなりwrapするなりすれば良いと思うんだけどね。
仕様に問題があると言って言語側でよしなに処理をすると失うものも大きいしそういうのを求めるならPHPの方が適してる。