エスケープ文字ならまだしも普通の文字での事故なんてまともな言語では起こらない。
やはりPerlやPHPのようなゴミでは開発効率も保守性も確保できないようだ。