datatableの行列を入れ替えたいんだがどうすりゃいい?