依存ライブラリの依存ライブラリの依存ライブラリとかをReadmeに明記できない、つまりライブラリ使ってるのにライブラリの中身に疎い人がいるって話でしょ。
で、unixの文化圏の方がそういう人は多い傾向にある、ってことじゃないの？