他のwindowに隠されているwindowのhDCから、getPixelで正確な色情報を取りたいのだけど、
なにか解決策になりそうなアプローチないかな？

表示されていれば問題無く取れている。
隠れているから描画されていないのかと思って、
RedrawWindow(hwnd, 0,0, RDW_INVALIDATE | RDW_VALIDATE | RDW_UPDATENOW )
とか叩いてみたけど、効果がない模様。
RedrawWindowって、他に何か必要だったりする？