>>727
冗長だけど読めるコードに変換するんじゃん?