まずはMSDN見れ。
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/ee872084(v=vs.85).aspx

PixelFormatを決めてHDCに対応するOpenGLコンテキストを作ったら
wglMakeCurrentしてあとはふつうにOpenGLで描く。