日本語とか見た目や読みがほぼ同じなのに、文字としては別とかあるからなぁ。
あとJavaが対応してても、各種ツールが対応してるとは限らない。