ほかのクラスにform1を渡してform1.textBox1にアクセス
class hoge
{
 public hoge(Form1 form){ _form1 = form; _form1.text="hoge"; }
 Form1 _form1;
}
class Form1
{
 hoge _hoge = new hoge(this);
}