>>805
矛盾だらけに見えるのは原典が外国語だからだよ
文法のクセから原文を読み取る能力が必要なだけ
まあ、漢字の意味は当て字みたいなモノと思って無視するのがコツかな？ｗ