日本語URLなんかもそうだが、斉藤/斎籐/斉東みたいな問題もあるしなー。
現状ではエイリアス的なものを使うとかが無難じゃねーかなあ。