当時FEPの開発に関与したことがあって、日本語表記にこだわりがあったんじゃない?、