・日本人には余り馴染みがないが、英語的に正しい単語＆文法
・ネイティブだと少し違和感がある（通じなくはない）が、日本人にも比較的分かりやすい命名

どっちを取るべきか迷うって人は居るんじゃない？