今のOSでなら、アクションバーの一番右にある。
タイトルとアイコンが表示されているところ。
https://sites.google.com/a/techdoctranslator.com/jp/android/guide/ui/actionbar
アクションバーそのものにも、メニュー項目は表示可能。