>>297
> (x:xs) -> concatenate x ++ concatenate' (concatenate xs)
(x:xs) -> concatenate x ++ concatenate' xs

じゃない?