>>64
自分のウインドウを穴あきの非矩形ウインドウにして、
その穴の中にテキストエディタをMoveWindow。
それ以上の事がしたかったら、コンポーネント化とか、OLE2とか、COMとか、XPCOMとかでググれ。
無謀な事がわかるから。