何がやりたいのかはっきりしないけど
こんなマクロが欲しいの？

(my-lambda (* _1 _4))
->
(lambda (_1 _2 _3 _4) (* _1 _4))