文字列がconstだったとしてもC言語ではconst T*からT*への暗黙変換は違反ではないという悲しみを知った。