Modelクラスがあるプロパティを、RaisePropertyChangedで、View(XAML)ではなくて、VMに通知することってできるんでしょうか

そのプロパティは、表示させる場合、かなり分岐が必要ですが、そのロジックはビジネスロジックじゃないので、Modelに書きたくないんです