C++/CLI使うくらいならC#使えよ
速度が必要なら、速度が必要な部分をC++で書いて
その他をC#で書いて
間をC++/CLIで繋ぐ