透過はjdk、jreによって全然違うからバージョン書いたほうがいいよ
setOpaque()メソッドがあればtrueにしてからsetBackground()でalphaつきでカラー設定すれば透過できる