並列作業程度ならCtrl+Alt+F2〜の方で大体足りちまうけどなあ
コピペ機能を使いたいとかGUI依存の管理ツールを使ってるってなら分かるが
サーバ用途でSSHも使わず端末の前で直接GUI環境で長時間ってのはどうにもピンと来ない
学生がお勉強でやってるならともかく、エラーや通知をLANG=Cで扱うのは管理者なら必須スキルだしな