文字コードについて説明してある本が古くて使いものにならない、ってことになるとは、
最初に書いた人は想像してなかったろうな