人間がもつ学習能力のうち、「他の人間の動きを見てそこから学ぶ」という要素が当然ある

そこで、他の人間の動きから
「避ける」「道を空ける」という目的・意志を読み取ったり、
その避けられた対象について、そういう「属性」を付加するというような
脳の働きについて最近気になっている

そういう研究とかどっかあるかな〜?