LINQの結果は配列やリストじゃなくてIEnumerable<T>だからインデックスは使えない
最初の要素を取得するには
PerformanceCounterCategory network = c.First();