operator << の中で、たとえば n の表示に再帰を使っているなら n が大きいほど時間がかかる
operator でない << も、シフト命令をマイクロプログラムのループで実装している CPU では n　が大きいほど時間がかかる

シフト命令をバレルシフタで実装している CPU では n の値と処理時間は無関係
いずれにせよ n の値と処理時間が反比例したり負の比例定数を持つことはない