前にもスレに書いてあったが、{ sym:'value' } という単純なリテラルとしての書き方はするべきではない
これはシンボルキーなHashを引数に取るメソッドの引数のときにのみ使う