逆にもし/* 〜 */ のネストが許される仕様だとコンパイラが処理(判断)に困る。。。
そんな記述の具体例ってあるでしょうかね。
自分はまったく思いつかないのですが。。。

ところで本当をいいますと、今私が使っているのはMQLって言語でして、仕様的にほとんどC言語なんですが
#ifや#ifdef系のプリプロセッサが一切ないんで、上記のワザが使えないんです。
そのくせにコメントがネストできないという負の遺産(?)はシッカリ受け継いでいるんです(>。<)