JPanelなどにボタンなどのコンポーネントを並べた後に、
この操作盤であるJPanel自体を画面に縮小して表示ってできますか？
縮小した後でも、クリック動作などが使えるままだといいんですが