値(orKey)にデリミタがエスケープ無しで出るなら区別できないんじゃね?
例に挙げているのでも
 DDD=空
 V4=空
 EEE=空
と言う解釈も出来る(FFFは存在しないKey)