>>109
配列をconcatするのと
文字列をconcatするのは
別の仕様であるべきですよ。