>>283
"―" はシフトJIS では 0x81, 0x5c。
0x5c は　'\' （バックスラッシュ）で、これは C のエスケープシーケンスの始まりを示すね。
で、問題のコンパイラは、一文字目の "―" の後ろに続く、二文字目の "―" の最初の 0x81 をエスケープシーケンスの2バイト目と解釈してしまった。
無論、\ + 0x81 に相当するシーケンスは定義されていないから、エラーとして表示された。

こんなところでいいかな？

>>268
玉方と王方の区別は？