>>416
俺ときみで用語の理解に違いがあるのか、何をテストしたいのか今一よくわからない。
俺が理解するXSLTとはスタイルシートのことで、それをテストするというのがよくわからない。
ひょとして、君が作っているのはXalanのような変換ロジックなのか？
それとも、マニュアルで準備したXSLTが妥当な(要件にマッチした)ものかどうかを確認したいのか？
何れにせよ、決められた入力に対する期待結果がわからないというのがよくわからない。
int sum(int a, int b)は、入力の組み合わせが2^32*2^32あるからテストできないというようなことなのだろうか。Cコンパイラを作ったが、入力されるソースは無限にあるので、出力したオブジェクトの妥当性がチェックできないとかそういうことなのか。

xUnitは知ってるのか、同値分析は知ってるのか、C0/C1カバレッジの概念は知ってるのだろうか。

何れにせよ、疑似テストコードか具体的なテスト手順を示して、こうだからテストできない/しづらいというのを明らかにしてくれれば、何かアイデアを出せるかもしれない。