トップページ⇒tech
1001コメント309KB

C#, C♯, C＃相談室 Part71

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001デフォルトの名無しさん2012/03/24(土) 16:43:24.60
前スレ
C#, C♯, C＃相談室 Part70
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/tech/1327570969/

Visual Studio 2010 Express
http://www.microsoft.com/japan/msdn/vstudio/express/default.aspx
0514デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 17:44:42.42
>>513

で、出た案はやってみたの？
0515デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 17:51:16.95
>今、自分なりに考えているのは、PanelのMouseイベントでFormのMouseイベントハンドラをOverrideすればいいのかもしれないと考えています。
>ただ、今回初めてOverrideを使うので、注意すべき点や、この方法はスマートではない場合、アドバイスお願いします。

override ってどういうことなの。FormのイベントをPanelのイベントでoverride？継承について何か勘違いしてないかな。
それともC#予約語のoverrideではなく、何か他のことを指しているのか？

子Panelのイベントで受け取ったポインタを、親Formのイベントにそのまま渡せば良いと思うよ。
0516デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 17:51:44.63
×ポインタ
○カーソル位置
0517デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 17:57:37.66
どうやって別のクラスをoverrideできるんだ？
0518デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 17:59:49.94
まずはどこかのoverride解説してるページのサンプル動かしてみたら？
0519デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:00:19.12
>>517
文章から察するに、「override」を何か誤解しているようだから、
あんまり突っ込まないでおこう。
0520デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:06:53.52
顔面騎乗位だろ？
05214812012/04/28(土) 18:07:10.79
どうも、Overrideを誤解しているみたいです。もう少し勉強します。

>>483
PanelをDock.Fillです。
更にFormborderstyle.Noneです。

>>502
そこをもう少し詳しくアドバイスお願いします。
0522デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:11:25.82
別にWin32API使わなくても自アプリならC#のコードで
メッセージ取得できるでしょ

>>521
OSからのメッセージ（マウスやキーボードの入力情報）を
インターセプトしていじくるってこと
0523デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:12:49.00
>>521
質問がミスリード過ぎる。

サイズを変更できないのはFormborderstyle.Noneにしているからで、
Panelと一切関係ないじゃないか。
0524デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:13:47.86
>>481
Formの上にコントロールがいくらかぶさろうとも
子コントロールのイベントを親コントロールに通知できるぞ
05255152012/04/28(土) 18:16:24.89
>>521
>PanelをDock.Fillです。
>更にFormborderstyle.Noneです。

やっぱりそれか。作ってたよ。
ちょっとサンプルコード貼ってるからまっとき。
0526デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:19:10.31
一応補足しとくけど、サイズ変更に関して枠なしのFormで枠付きと完全に同じ動作を
させようと思うとWindows Messageを捕捉してかなり面倒な処理が必用になったはず。

妥協案としてウィンドウの右下のみでサイズ変更可能にするだけなら、
普通にWindows Formのマウスイベントを捕捉して処理するだけで大した苦労はなくて出来る。
05275152012/04/28(土) 18:20:41.39
>>521

MainForm.cs
http://pastebin.com/x1mYsD5j

MainForm.Designer.cs
http://pastebin.com/RS2VCYNy

これでどうだ？
0528デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:21:12.80
変なことするならWPF使えば楽なのに
簡単に枠なしや半透明とかできるのに
0529デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:21:28.79
大したことはやってないけど。イベントの伝播もまた最初の内は難しいのかもしれんな。
0530デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:23:02.49
てか、デリゲートでいいじゃん
0531デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:25:41.87
>>521
FormBorderStyle.Sizableにしたらサイズ変更ができるのは分かってるけど、Formborderstyle.Noneにしたいという要求もあるってことか？
ならば質問でFormborderstyle.Noneにもしたいと言わないと伝わらないだろうな

で解答じゃないけど、もしNoneにした理由がタイトルバーを消したいというだけの理由なら
Sizableにした上でタイトルバーを消すようなRegionを設定するという方法や
Form.Textを空白＆Form.ControlBoxをfalseにする方法もある
0532デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:26:37.86
人がいるようなので質問させてください
int x=y=0;
のようなことって、C#でどう書くんですか？
0533デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:26:39.90
>>530
どうしようか迷ったけど、マウスイベント、って何のこと（Down/Up/...）を言ってるのかわからんかったので、
いきなりラムダ式でDelegate渡して・・・ってやったら、
質問者が自分のやりたいことをやるためにソースを直すのに、また四苦八苦させてしまうかもしれんな、と思ったので。
0534デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:27:13.23
>>532
int x = 0, y = 0;
0535デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:28:46.47
スマートに書きたいんですが…
0536デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:29:06.87
>>532
こいつ昨日ふらっとで同じ質問して相手にバカとかアホとか逆ギレしてたヤツだからスルー推奨
0537デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:30:00.57
スマート、の基準を教えてくれ。
int x = y = 0がスマート、
int x = 0, y = 0;がスマートでない、と感じる理由で良い。

リテラルを2個も使うのが、後で変更するときに保守性下げるって言うなら、こう。

-----
private const int InitialValue = 0;

/* 略 */

int x = InitialValue,
　　y = InitialValue;
0538デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:31:16.05
>>536
逆ギレさせるだけの原因があるからかもしれない。
とりあえず答えてみるよ。
0539デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:31:50.62
>>534
そのやりかたは知っているけど
int x=y=0;
みたいなやり方をどこかで見たんですよ
これに近い感じで書けないですか？
0540デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:33:49.12
>>537
スマートとか言っているのは俺じゃないから

よくメソッド内で使い捨ての変数を宣言するときに
簡単に書けないのかなと思ったんで
そしたら
int x=y=0;
みたいな記述を見て、メモっとくのを忘れたから
教えてほしい
0541デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:34:26.45
「みたいな」やり方か。色々考えられるな。
初期化する対象が多くて、一文一文書くのがダサイ、ということなら、
たとえば変数が3個以上ある場合、こういうのはできるけど。

int w, x, y, z;
w, x = y = z = 0;
0542デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:35:01.54
int x,y;
x=y=0;
これかなと思ったんだが
これだとyが初期化されていないと何故か警告が出る
xが・・・ならわかるが、なぜy?
0543デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:35:08.79
2個でもできるけど、それなら>>534で十分、とは思う。
0544デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:36:26.00
>>542
警告、こっちだとでないんだけども。
0545デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:40:26.63
warning CS0219: 変数 'y' は割り当てられていますが、その値が使用されていません。



解散
0546デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:41:53.08
>>541
それだと、 w,xのところで「；が必要です」とエラーがでる
int w,x,y,z;
w=x=y=z=0;
にすると
intとzのところに波線が出て到達できないコードがありますと出るんだが
0547デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:41:58.50
>>545
使ってないからだ。
初期化してないからじゃない。

int x, y;
x = y = 0;
Console.WriteLine(x);
Console.WriteLine(y);
0548デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:43:17.62
>>541
氏ねカス
0549デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:44:00.65
>>546
自分の環境(VS2010)だと出ないぞ。typoじゃないか？コピー＆ペーストしてみて。

int w, x, y, z;
w = x = y = z = 0;
Console.WriteLine(w);
Console.WriteLine(x);
Console.WriteLine(y);
Console.WriteLine(z);
0550デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:47:37.05
>>547
あ、これでいけたわ
さんきゅ
0551デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:47:42.04
段々質問者の機嫌が悪くなって暴言吐き出してきたぞー
0552デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:48:23.66
炸裂する前に終わってよかった
0553デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:48:34.26
>>551
ここ、ＩＤないから質問者とおちょくりの見分けが付かないんだよ。
0554デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:52:54.47
誠心誠意答えたらこっちもキレなくて済むんだよ
生半可な気持ちで解答者になろうとするなよ
じゃ、これからはこういう姿勢で頼むわ
0555デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:53:20.36
やっと答えたかアホども
0556デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:54:42.30
と、まあこういう風に質問者だか煽りだか分からんレスが付くわけだ。
IDないところでは、「誰かがそう言ってる」以上に考えちゃダメだよ。
0557デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:55:57.09
次はふらっとに行くかｗ
0558デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 18:58:16.35
チェックボックスとフラグ列挙を連動させる方法教えてください
0559デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:00:38.85
質問の内容みると小学校中学年程度の知識レベルだと思うからまともに会話した時点で負けなんだよな
で、まともに会話しないためにはIDで判断できないから低レベルな質問には全無視するしかない
0560デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:00:44.96
質問する立場で偉そうだなww
0561デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:02:24.35
>>559
か、丁寧に質問の形を成しているものにだけ答えるか。
IDがない以上、憐れな子羊と煽りを見分ける術がないから。

面倒に巻き込まれたくないなら、無視が正解だね。
0562デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:04:06.58
チェックボックスとフラグ列挙を連動させる方法教えてください
お願いします
VS 2010です
0563デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:05:28.98
フラグ列挙って何？
0564デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:07:23.85
[FlagsAttribute]
0565デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:09:35.23
列挙
0566デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:11:19.79
低レベルな質問する奴＝ググりもしない程度の人間ってことだしな
0567デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:13:36.26
いいじゃんお前らなんて利用される側の人間なんだから
0568デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:15:35.10
>>562
WinFormならCheckedChangedだかで地道にやるしかないね
0569デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:16:00.27
INotifyPropertyChanged
OnPropertyChanged
データソース
データバインド
ApplicationSettings
Enum 静的メソッド

ここらへんをキーワードに調べれば、できると思う。

0570デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:17:00.86
>>568
その地道な部分の書き方がわからないんです
列挙の要素が10あると100通りのif文を書く方法しか思いつかなくて
0571デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:19:01.73
>>569
データバインドのやり方はわかります
列挙変数の値をチェック状態に反映、またはその逆のやり方がわからないんですよ
0572デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:24:13.46
>>558
列挙とは、列挙型のことだろうか。
だとしたら、こういうのはどうだ。

MainForm.cs
http://pastebin.com/r5JzbG3c

MainForm.Designer.cs
http://pastebin.com/GAKv4icY

EnumCheckBox.cs
http://pastebin.com/D8LLekFY

EnumCheckBox.Desiginer.cs
http://pastebin.com/sdE81qDU
0573デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:26:12.51
あ、列挙型だったんだな。
ともあれ、荒れる前に一案出せたようで何よりだ。
0574デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:31:14.10
チェックボックスでは、ないけどCheckedListBoxコントロールを継承して
Enumの列挙値を編集するコントロール。
データバインドするときは、Valueプロパティ指定しておけば、連動できるはず。

http://pastebin.com/6dvePwbS

まあ、これが良いやり方かどうかは、わからないけど。
何かスマートじゃない気もする（・・
0575デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 19:32:51.56
そうか、CheckedListBoxもあったっけ。そっちのが圧倒的にクールだな。
05765722012/04/28(土) 19:56:56.25
何か悔しかったので作り直した。
でも、やっぱり>>574の方がクールだな。

EnumCheckBox.cs
http://pastebin.com/VESiEDUq

MainForm.cs
http://pastebin.com/r5JzbG3c

MainForm.Designer.cs
http://pastebin.com/GAKv4icY
0577デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 20:34:00.59
やりたかったことができました
それにしても仕事早いですね
汎用的で使い回しもできるし
コントロール自作したことなかったんで挑戦してみます
ありがとうございました

ちなみに自分の考えたコードはこれです
http://pastebin.com/mwKAYzah
0578デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:07:23.84
亀田製菓が異物混入の韓国企業と提携で炎上 → 同業者「韓国とは提携せず満足と信頼の製品を作ります」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1335590644/


亀田製菓は韓国の企業「農心」との共同開発を行い、今秋から発売するという。また、農心の工場で菓子の生産技術や
レシピを提供し、農心の商品として販売するそうだ。
この発表以降、亀田製菓のブログに批判的な意見の書き込みが続出し、炎上状態に。最新の更新内容へのコメントは、
既に４０００件を超えている。
（略）
http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/image/01.jpg
http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/image/02.jpg
主力商品「辛ラーメン」に、ネズミやゴキブリ等が混入していたことが報じられている。その結果、イギリスやドイツでは
輸入禁止になった。ウジ虫の混入が発覚した際のニュースの動画も出回っている。そのような企業と提携することに対して、
亀田製菓のモラルの欠如を指摘する声が多い。
http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/image/03.jpg
さらに、アマゾンの同社製品へのレビューも、非難のコメントばかりになっている。「日本中で愛されてきたハッピーターンや
柿ピーのノウハウが盗まれ、『韓国起源』となる日も近いでしょう」、「昔ながらの『日本のおばあちゃん』が描かれた
このパッケージも目がつり上がった『オモニ』に替わる日が来るかも知れないなんて・・・亀田さんマジで勘弁して下さいよ・・・」
といった揶揄のコメントも目立つ。
http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/image/04.jpg
炎上騒動の影響は、競合他社へも及んでいる。三幸製菓のブログには、同社を応援するという書き込みが相次いだ。
すると、ブログの担当者は「弊社では、韓国企業との技術提携は行っておらず、また今後そういった計画もございません。
今後も、お客様からご満足と信頼のいただける製品づくりを目指して取り組んで参ります」とコメントした。
http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/image/05.jpg
亀田製菓に限らず、韓国と提携して菓子を製造している企業は多い。この騒動が、他社に飛び火する可能性も高そうだ。

http://www.tanteifile.com/watch/2012/04/28_01/index.html
0579デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:23:15.54
ネトウヨきもっ、まで読んだ。
0580デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:43:22.82
しかしやっぱり、人に教えようと思うと色々学ぶところがあって面白いなあ。
他にも教える人がいると、違う視点も見れたりして、かなり勉強になる。
精進精進。
0581デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:45:39.11
内容が違っていたり気に入らなかったりすると人格批判する奴がいない場合なら同意
0582デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:52:47.22
せっかく晒したんだから>>577に対してなにかコメント頂戴よ
>>576みたいなコーディングが簡単にできるようになるには
一体何の知識が足りないの？
文法もひと通り覚えたし、2，30個は小規模アプリ作ったけど
>>576のようなコードが頭にパッと浮かばない
面倒だなと思いながらもわかりやすいからif文を重ねることになる
0583デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:55:54.06
>>570
>列挙の要素が10あると100通りのif文を書く方法しか思いつかなくて

列挙の要素が10あると2^10通りのif文を書く方法しか思いつかなくて

の間違いじゃね？
0584デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 21:59:46.49
列挙の要素が10あると10通りのif文を書く方法しか思いつかなくて

だろ。
0585デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:03:59.12
>>582
んー、そうだなあ。

if文を減らすため、ていう単独の目的なら、常に「列挙できないか」という視点を持って見ると良いかも。
今回ので言えば、俺ももう一人の人も、Enum.GetValuesとか、Type.GetEnumValuesとか、
列挙体（enum）を列挙（IEnumerableとして取得）して、実現させてるでしょう？

C#の一つの方向性として、IEnumerableの活用ってのはそれなりに熱いし、
Microsoftもある程度注力しているから、そこは大事かな。

全体的なスキルの向上に関しては、目的に従って検索したら、
たとえ目的に合わない様な検索結果でも、とりあえず理解出来ないかトライするってのが良いと思う。
懇切丁寧に教えてくれる人が身近にいないなら、自分で自分にムチを打つしかない。

あとは、MSDNの「クラス一覧」みたいなのを、片っ端から読んでみるのも面白いよ。
どうしても分からない事があったら、こういうところで聞くのもあり。
ただ、最初の内は自分が思っている以上に人に伝わる質問が出来ないもの。
可能なら最初から自分のソースコードを可能な限り広い範囲で晒してみるのが良いと思うよ。
0586デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:06:15.31
あぁ、「広い範囲」というのは、マルチポストしろ、って意味じゃなくて、
「質問するのに必要なのはここだけだろう」とソースをごく狭い一部分だけ切り出すんじゃなくて、
関連しそうな部分は「可能な限り」全部晒す、ということなので念為
0587デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:09:48.03
１，今後、楽しちゃえ方針で行く
毎回、if〜で判定して…とか面倒だ↓

汎用的に使えるようにリフレクションとか使えば、できそうだ。
するとどうだろう、毎回if〜で判定してチェックボックス設置してという作業から
ユーザーコントロールひとつ設置して型を登録するだけとお手軽になる。

２，MSDNなり、インテリセンスなり調べる。気になるクラスのメタデータをF12(定義に移動)で
見てみるだけでも良い。何か使えそうなプロパティなりメソッドがあれば、それがヒント。

0588デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:15:47.39
あ、そうか、ソースに何か言ってくれ、ってことだったな。
ソース自体は全然悪くないと思うよ。今回みたいに、目的が限られているならこれで十分だと思う。
逆に、自分が晒したみたいなソースコードは、時によっては忌避されるべきこともある。
（何でもかんでもリフレクション、なんでもかんでもforeachすりゃ良いってもんでもない）

最初は素直に、こういう風に組んでみるのは全然良いことだと思う。
「一体どこで何が行われるべきなのか」っていうことを知るためには、if文と単純ループだけで作るのが一番大事な基礎だと思うし。
逆に、そういう段階を踏まないと、「なんだ、こんな便利なものがあるのか」と道具頼りで、いざ道具が無い場面に遭遇した時に何も出来ないただのお馬鹿になってしまう。

そこから脱却したい、という話なので、>>585のようなことを考えなきゃいけないね、ということ。
それに、毎回毎回似たようなコードを書くのも面倒臭い、となれば>>587の言うとおり、後で楽するために今苦しむ、というスタンスで行くことになる。
0589デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:19:52.08
MSDNは説明文が難しすぎる
今回は、リフレクションと列挙体の知識が足りなかったということで勉強になりました
0590デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:21:44.12
>>589
そうなあ。MSDNの日本語の難解さは異常。
長い時間はかかるけど、いずれ慣れるよ。

俺もWPFの勉強にMSDNと格闘、七転八倒してるところだから頑張ろうじゃないか。
0591デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:22:17.24
まるでここだけ人生相談室
0592デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:24:43.51
MSDNは、ぶっちゃけわかりにくいのは、同意。
MSDN見て？が頭の上に３つ浮かびそうになったら、他にわかりやすいところないか
ググる。それでもないならMSDNを解読するしかない。
0593デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:26:09.54
そして何よりも速さが足りない
0594デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:27:05.88
MSDNは六法全書に繋がるものがある
0595デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:28:25.10
MSに言えよ
0596デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:29:21.92
理系一筋の俺でも六法全書の方が分かりやすいと思うわ。
ハイパーリンクの偉大さはあるけど。
あと、場合によっては英語で直読みした方が捗る。
0597デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:30:37.75
単なる愚痴にも、解決策を提案するか、
それとも「余所でやれ」と投げ出すかで色々変わる。
スレ違いの話題は忌避されるべきだけど。
0598デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:33:21.41
英単語のニュアンスがわからない
横文字が専門用語のことを言っているのか、英会話の一般的なニュアンスなのか
ここがごちゃごちゃになっているから理解に苦しむ
0599デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:35:17.25
それは英語圏の人間でもそうらしい。又聞きだけど。
だからこそ、HTMLにも色んな要素があるわけだ。
専門用語のことを言っている箇所はそれなりの要素に納めて、
ブラウザはそれを斜体表示するとか。
0600デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:35:57.28
MSDNはだいたい説明が不足してるだけ。
既述が分かりにくいという批判はちょっと違うと思う。
0601デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:38:48.98
>>598
文脈依存だから単語で見るとわからない。
自分は、単語AとBが出てきたら頭の中でフュージョンしたり分離したりしてる。
とりあえず、英単語はプリミティブまで分解して考えないとムズいかしいと自分は思っている。

あと、外国はぶらっくじょーくが起源になってたりするからその可能性も考慮しないといけないような気がする。
0602デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:41:18.93
MSDNでリファレンスを参照する場合においてはその限りではないが、
コラム的な書きっぷりのページは、確かに向こうの文化とかも押さえておかないと面食らうことがあるな。
重要なこと言ってるかのように見えて、読み終えてみるとたんなる前口上だったりとか。
0603デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:44:16.74
日本語で読むから難しいんだよ？！
台湾にして繁体字な漢文に設定して読めばめっちゃ読み易くなるよ？
0604デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:45:05.98
>>603
台湾人愛してる
0605デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:47:44.59
スポーツ選手と同じで反射で読めるようになったら、しめたもんだな。
0606デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:51:58.10
http://msdn.microsoft.com/zh-tw/library/f7ykdhsy.aspx
確かに。リフレクションなんてカタカナにするから駄目なんだよな。
漢は黙って「Reflection」＝「反映」だな。
0607デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 22:53:41.98
Google翻訳の方がまだわかりやすい

次のコード例では、各クラスの複数のオブジェクトを作成し、メソッドはそれらを比較するのEqualsの使用方法を示して、二つのパラメータのカスタムAttributeクラスを定義します。

Attribute.Equals メソッド (System)
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/09ds241w.aspx
0608デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:02:13.43
MSDNはサンプルが読みにくいよな
なぜ短く端的に表現できないのか
0609デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:04:12.61
マルチレベルで文句言ってくるからかな？？
0610デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:05:18.18
全部完璧に和訳せよというのも無理な話
0611デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:14:38.33
だからこそスクリプトでうざいポップアップさせてるんだろうよ　あれマジでうざい
0612デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:16:29.92
>>611
あれのせいでMSDN読む気が起きなくなった。
ちょっとコピーしようとしたら、ポップアップが邪魔しやがる。
0613デフォルトの名無しさん2012/04/28(土) 23:19:04.85
[属性の使用方法(属性先.引数)]
公 階層 属性先引数:属性
{
　　///これは属性の構築です。
　　公　属性先引数(文字列 目標文章)
　　{
　　　　これ.目標文章 = 目標文章;
　　}

　　//目標文章は、属性文章のための記憶装置です。
　　保護 文字列 目標文章;

　　//基本が生成するものに文章を追加するには、文字列に変換()を上書きします。
　　公 上書き 文字列 文字列に変換()
　　{
　　　　戻り値 基本.文字列に変換()+"："+目標文章;
　　}
}
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています