俺、「空ポインタ」を「からポインタ」って読んでたわ。
JIS の索引の順番を見ると「くうポインタ」なんだな orz
ルビ振っといてくれりゃいいのに。