カンファレンスとか勉強会にでも行かないと会えないんじゃないかなー。
ネット経由ならTwitterとか使う手もあるかもしれないけど。

プロジェクトとかは日本発のもの自体が少ないから、英語無理だと選択肢が少ない。
逆に辞書引きながらでも良いなら、今の時代ならGitHubとかで交流余裕。
あとxyzzy界隈なら割と賑わってる印象。