親クラスのメソッド内でで単に _tableView.delegate = self でいいんじゃないの？？
self はインスタンスを生成したクラスなんだから。つまり小クラスであるのだから
親クラスもDelegateプロトコルに準拠だけしておけば何も問題なさそうだけど