フレームをこういう形の構造にして、
それぞれの四角に画像とボタンを埋め込みたいのですが・・・
やり方が分かりません・・・

テーブルレイアウトのXMLをいじるだけでは無理そうなのですが・・・

┌─────┐
│　　　　　　　 │
├──┬──┤
│　　　│　　　│
├──┤　　　│
│　　　│　　　│
│　　　├──┤
└──┴──┘