>>569
文字列A側の1万行以上のそれぞれの行にたいして、
一致する行を文字列Bの一万行以上から捜して、
文字列置換して、文字列A側がEOFになるまで繰り返す
という問題ではないのか？