文字列を直接変更できるかどうかに長さや区切り文字は関係ないだろ。