n回のswap処理をするのであれば、１度配列にコピってからn回swapするだろうが、
たった１回のswapのために配列にコピってswapしてリストを再構築するとか、アホだろ。