>>725
>>726
！もっとスマートな方法があった！
それぞれ、ありがとうございます。

>byte[]#clone()
配列に対して何が出来るかはどこをみるとわかるのでしょうか？
javadocを探してみても配列をみつけられなくて、何が出来るのかさっぱりわかりません。
cloneもディープコピーなのかわからりませんし。
SunのURL教えてもらえませんか？

>System#arraycopyのjavadocのURIを示すと、
そういうことだったのか！(質問したの別の人ですが。)