削除できない人に削除して下さいといっても意味が無いわけで
削除して下さいってのは削除できる人に言うしかない。

自分が持っていて発信している情報が自分でわかってるなら
削除することは可能。最悪ネットワークから切断すればいい。
自分で情報持っていて、何を発信しているかわからないってことはありえない。

つまり
・自分は情報を作ってないという証明機能
・自分が何を持っているか簡単に分かる機能
・自分が持っている情報を削除する機能
・自分が発信する情報を選択できる機能
・削除依頼窓口機能

これらを搭載すれば良い。
ようするに、自分で全て管理するってことだよ。