削除人が妥当な判断を下してるかどうか判定するには、削除判定されたレスを読む必要がある。
削除人の悪意に備えるには、普段から削除判定されたレスを眺めてないといけない。
だから、削除判定されたレスも最低限流通させる仕組みが必要になる。

「板ごとのID」は単に公開鍵でいいと思う。