たぶん、[aaa][bbb] みたいな文字列から、[ と ] の間の文字列を取り出したいんじゃないかな。
ただ、プロデルでは文字列リテラル中の式展開に [ と ] を使うから、
［[］←というふうにエスケープする必要がある。
さらに、正規表現で [ と ] は意味のある文字だから \ でエスケープしなければならない。

こんな感じで。

結果は、正規表現：「［[］aaa［]］［[］bbb［]］」から「\［[］(.*?)\［]］」を子要素ごとに取り出したもの
結果を表示 ーー {{aaa},{bbb}} とダイアログに表示される。

前身のTTSneoから文字列リテラル中の式展開に使うカッコは曲者だった。
文字列リテラル中に [ と ］ を使う場合、
［[］、［]］ ←こうしないとダメな仕様は正直めんどくさい。

・・・ここで言っても仕方ないから公式サイトで言ってみる