最終的に実現したいのは任意の入れ子になったvectorの表示です。
とりあえず2次元からと思い、以下のコードを作りましたが何も表示せず終了してしまいます。問題点を教えてください。
再帰以外の手法でも構いません。

http://ideone.com/Z8vSR


と投稿しようとしたら、ideoneがエラー表示してくれてるのに気付いて（iが未初期化だった）ひとまず再帰での表示は解決しました。
なので、むしろ他の手法についてうかがいたいです。