>>496
>Rubyのインスタンスメソッドについてはそれができるんだよ。

Rubyのインスタンスメソッドもレシーバで修飾しなければ区別できないよ。

たとえば
　c = A::B::C.new; e = A::D::E.new
という文脈の下で、レシーバで修飾された
　c.f および e.f
という式は正しく評価できるけど、単なる
　f
ではRuby処理形は式を評価できない。(当たり前の話だよね？)