>>394はマウントだからフルパスの文字列からからマウントポイントフォルダパス取り出せばいいだけじゃないの？
C:\foo.txtが実体でHDDがマウントポイントフォルダパスでHDDにドライブレターのCとDが追加されてるからｒｙ
面倒だからあとは分かるな。

>>405
ハードリンクじゃないよ。ジャンクションっていう機能によくあるマウントがある。ドマイナーでwinのアプリもまともに対応してない。
winのハードリンクはlinuxのハードリンクと同じ。vistaからソフトリンクって名前のシンボリックリンクも使える。
ちなみにnio2で取得できるのはnio2がファイルシステムの属性を扱えるからでジャンクションやソフトリンクはリパースっていう属性だからだと思う。