>>278
>>> データに「含んでいる」っていったら、普通は具体的な
>>> フラグなり識別子なりの形で保持しているってことだろ。
>>つまり、Perlで言えば、UTF8フラグのことですね?

>見えないところに追加されているのも、データだ。

元データにはメタ情報が含まれてんの?
それとも、含まれていないからわざわざ追加してるの?
どっち?